Category: эзотерика

Комментарий на Ахунвар

Многие часто спрашивают нас о смысле Ахунвара (Ахуна Ваирья) - главнейшей молитвы в Благой Вере, величайшей авестийской мантры, читаемой в каждой части Хорде Авесты.

Смысл её действительно крайне многогранен, что затрудняет адекватный её перевод на современные языки. В результате множественные и разнообразнейшие переводы часто только запутывают интересующихся и затуманивают её понимание.

Между тем смысл Ахунвара сколь и глубок, столь и лаконичен, в 21-ом его слове заключена суть Благой Веры. Поэтому для Ахунвара важен не столько перевод сам по себе, сколько перевод с подробным комментарием. Тем более что в самой традиции БВ существуют такие комментарии.

По воле Ахура Мазды мною был подготовлен такой комментарий, основанный на писаниях древних учителей. Надеюсь, он поможет читателям составить для себя более ясное представление о данном вопросе. И да простят они меня за возможные несовершенства.

Ахунвар (перевод и комментарий)Collapse )

Прошу прокомментировать специалистов

Приветствую всех!

Нашел нижеследующую статью. Обсуждаемый предмет мне интересен, однако, так как никаких познаний в затронутых областях я не имею, то прошу прокомментировать этот текст специалистов в области зороастризма - на предмет правдивости фактов о зороастризме и на предмет отношения к интерпретации автором этих фактов.

Заранее признателен за внимание.

P.S. Я не имею никакого мнения относительно этой статьи и обсуждаемого вопроса, согласие или несогласие с автором выразить также не могу по этой причине.

Статья:
____________________________________
Добро и зло или природа страха
Альберт Тимашев


"Категоричное деление понятий на хорошо и плохо, пожалуй, наиболее существенное безобразие, допускаемое многими астрологами...Read more...Collapse )